Warszawa, 10 lipca 2026 roku ENGLISH TRANSLATION BELOW Szanowni Państwo, Pragniemy poinformować, że w dniu 30 kwietnia 2025 roku doszło do nabycia – na poziomie globalnym – przez spółkę DSV A/S z siedzibą w Danii spółki Schenker Aktiengesellschaft z siedzibą w Niemczech („ Schenker ”) od spółki Deutsche Bahn Aktiengesellschaft z siedzibą w Niemczech. W wyniku tej transakcji Schenker stał się częścią grupy kapitałowej DSV A/S, a tym samym został zainicjowany proces integracji spółek z Grupy Schenker z Grupą DSV. W Polsce proces integracji spółki z Grupy Schenker, tj. spółki działającej pod firmą Schenker sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie („ Spółka ”), polega na przeniesieniu zorganizowanych części przedsiębiorstwa Spółki do poszczególnych spółek z Grupy DSV działających na terytorium Polski (podział zostanie przeprowadzony w trybie podziału przez przejęcie, o którym mowa w art. 529 § 1 pkt 1 k.s.h.). W związku z powyższym informujemy, że z dniem 1 września 2026 roku zorganizowana część przedsiębiorstwa Spółki prowadząca działalność w obszarze: 1) spedycji i transportu lotniczego oraz morskiego (tj. Dywizja Air & Ocean Spółki) zostanie przeniesiona do spółki z Grupy DSV w Polsce – DSV Air & Sea sp. z o.o. z siedzibą w Duchnicach; 2) spedycji i transportu drogowego (tj. Dywizja Land Spółki) zostanie przeniesiona do spółki z Grupy DSV w Polsce – DSV Road sp. z o.o. z siedzibą w Duchnicach; 3) logistyki magazynowej i rozwiązań logistycznych (tj. Dywizja Contract Logistics Spółki) zostanie przeniesiona do spółki z Grupy DSV w Polsce – DSV Contract Logistics sp. z o.o. z siedzibą w Pęcicach. Mając na uwadze powyższe, informujemy, że zgodnie z planem podziału, na podstawie art. 531 § 1 Kodeksu spółek handlowych, po dniu 1 września 2026 r. odpowiednia spółka z Grupy DSV stanie się z mocy prawa stroną danych stosunków prawnych łączących Państwa ze Spółką, wynikających w szczególności z zawartych umów, przyjętych ofert, zleceń, zamówień oraz innych uzgodnień handlowych. Tym samym odpowiednia spółka z Grupy DSV będzie stosownym podmiotem realizującym wobec Państwa prawa i obowiązki wynikające z wyżej wskazanych stosunków prawnych. Jednocześnie informujemy, że do przeniesienia praw i obowiązków wynikających z łączących nas stosunków prawnych nie jest wymagana Państwa zgoda. Odnośnie skutków związanych z powyższymi okolicznościami informujemy, że począwszy od dnia 1 września 2026 roku: 1) Państwa zobowiązania , które powstały lub powstaną do dnia 1 września 2026 roku będą wykonywane na rzecz odpowiedniej spółki z Grupy DSV na warunkach przewidzianych w umowie, przyjętej ofercie, zleceniu lub zamówieniu. 2) Odpowiednio wierzytelności jakie Państwu przysługują lub będą przysługiwały do dnia 1 września 2026 r. będą zaspokajane przez odpowiednią spółkę z Grupy DSV na warunkach przewidzianych w umowie, przyjętej ofercie, zleceniu lub zamówieniu; zatem wszelkie dokumenty księgowe należy wystawiać odpowiednio na: a) DSV Air & Sea sp. z o.o. , ulica Ożarowska 40/42, Duchnice. 05-850 Ożarów Mazowiecki, KRS 0000220643, NIP 5222743081, REGON 01581676700000 – w zakresie spedycji i transportu lotniczego oraz morskiego ; Danske Bank A/S S.A.( PLN) IBAN PL84 2360 0005 0000 0045 5031 4705 Danske Bank A/S S.A.( EUR) IBAN PL70 2360 0005 0000 0045 5031 4763 Danske Bank A/S S.A.( USD) IBAN PL48 2360 0005 0000 0045 5031 4771 b) DSV Road sp. z o.o. , ulica Ożarowska 40/42, Duchnice, 05-850 Ożarów Mazowiecki, KRS 10314, NIP 1130017933, REGON 001389201 – w zakresie spedycji i transportu drogowego; Danske Bank A/S S.A.( PLN) IBAN PL27 2360 0005 0000 0045 5031 4373 Danske Bank A/S S.A.( EUR IBAN PL04 2360 0005 0000 0045 5031 4399 Danske Bank A/S S.A.( USD) IBAN PL63 2360 0005 0000 0045 5031 4404 c) DSV Contract Logistics sp. z o.o., ulica Sokołowska 64, 05-806 Pęcice, KRS 0000050920, NIP 1130061006, REGON 010337068 – w zakresie logistyki magazynowej i rozwiązań logistycznych. Danske Bank A/S S.A .( PLN) IBAN PL40 2360 0005 0000 0045 5031 4624 Danske Bank A/S S.A .( EUR) IBAN PL84 2360 0005 0000 0045 5031 4802
Download PDF file
Cookie policy